Saturday, December 17, 2011

Happy Holidays!

a neve ainda está para vir;
a primeira vela da menorah ainda está por acender;
mas eu já vou andando.

Lisboa para as festas!

Sunday, December 11, 2011

O mais longo aplauso

Esta semana fui ao BAM todos os dias.
(Brooklyn Academy of Music é um dos meus sítios preferidos na cidade)

Esta semana, a Merce Cunningham Dance Company esteve no BAM, com o Legacy Tour.
(Na última noite de 2011, a companhia terá a sua última performance. Eu tive hoje a minha.)

Esta semana, as palmas foram mais que muitas.
(e eu ajudei.)

Thursday, December 1, 2011

Wednesday, November 23, 2011

Sunday, November 6, 2011

Go Quaresma!

Hoje foi dia de Maratona.
Milhares de pessoas a correr, e ainda outras mais a ver, a aplaudir, e a gritar o nome de amigos e desconhecidos.
Ha quem corra a driblar bolas de basket, ou vestido de cacho de uvas, abelha, fato branco e papillon, e outros que tal. Ha quem case durante a corrida (o funcionario do registo tera corrido tambem?)
O Quaresma esteve em grande - claramente o grande vencedor!

A claque


Os noivos

O Empire State Building iluminado para a Maratona

Saturday, November 5, 2011

Passeios de Turista



Nada como ter visitas...
Esta tarde fomos passear ao Washington Square.

Sunday, October 30, 2011

Slush

Há uns dias andávamos de manga curta;
hoje está um dia lindo;
ontem nevou.

E como não está frio suficiente para manter a neve inteira, está assim tudo numa papa fria e seja... preferimos neve a sério!

Friday, October 28, 2011

Cobertores na cama

Já não está calor que chegue e ainda não está frio suficiente.

(Como o aquecimento central é automático e liga a partir de uma certa temperatura, estamos na felizmente curta janela de tempo em que anualmente considero comprar um min-toi.)

(Ah, e as pessoas que ouviram falar de tal acessório pela primeira vez em Português costumam chamar edredon ao min-toi ....)

Monday, October 17, 2011

Pelas ruas

The guy on the street: "Are you Jewish, maybe?"
Me: "No..."
The guy on the street: "OK!"

Friday, October 14, 2011

Parabéns Avó!

"As avós têm muito tempo para os netos porque não têm filhos".
Ouvi dizer por aí...

Sunday, September 11, 2011

"...in silence and in hope"

10th Anniversary :
Memorial at the main campus.
"In performance," dance and music at Rockefeller Park presented by The Joyce Theater Foundation.
Light.





Friday, September 9, 2011

Fun Run

Hoje foi a corrida do presidente (da Universidade...), 5 milhas pelo parque.

Comecei no "pelotão través" e
rapidamente me reposicionei no "pelotão alheta".
Felizmente havia ainda uma porção de gente no "pelotão popa",
e ainda uns quantos no "pelotão esteira".

Fui a segunda mulher a chegar.
Para quem não me conhece e nunca vai correr comigo, vamos deixar a coisa assim (faz-me bem ao ego...)
Para quem me conhece, talvez seja conveniente mencionar que quem chegou antes de mim fez a corrida completa - e eu fiz apenas metade, porque tinha que ir trabalhar às 9, pouco depois de a corrida começar.

Disse que era uma Fun Run, sem classificação? Com um percurso preparado para os cansados e apressados darem a volta a meio?

Thursday, September 8, 2011

Labor Day

"It is Tuesday, the first day after Labor Day. The calendar says summer has a few weeks left, but New Yorkers know the calendar lies. With Labor Day’s passing summer is over. "

By , NYTimes 2011 SEO 08

Wednesday, August 31, 2011

Definição

"Refrain means don't do it. A refrain in music is the part you better not try to sing."

Tuesday, August 30, 2011

versão cocktail

A Cruz Vermelha aqui do sítio ainda está em estado de sítio, e a instrutora do nosso curso de CPR não conseguiu trazer os videos.
Conclusão: a sessão de formação foi 2 horas mais curta.

Monday, August 29, 2011

De volta a casa

Mesmo a tempo para o tufão Irene - que afinal, em Manhattan, felizmente não foi assim tão mau.
NYC parou. De todas as cidades, NYC.

de volta aos trabalhos, às aulas e aos fins de semana de escrita.
de volta à cidade e à música de Manhattan.
de volta à dança.
de volta às corridas a direito nos parques.
de volta ao metro e à ligeireza da liberdade de movimentos.
de volta à minha velha janela de NYC,
com a minha nova janela do Shenandoah Valley.

Sunday, August 21, 2011

County Fair

Este fim de semana fomos (nós e os Beach Boys) à Rockingham County Fair.

Entre muitos "help me Rhonda," barracas de comes e bebes, jogos de martelos e carroceis daqueles em que tinham que pagar muito dinheiro para andar, está as verdadeiras atracção: bicharada.

Há a tenda das galinhas e patos, a das vacas e afins, e a das cabras e amigos. Alguns dos bichos usam coletes, outros andam nuzinhos, e os mais finos cintilam com uma camada de purpurinas.

E, claro, ha granizados multicolores e e funnel cake. Antes de a feira fechar ainda fomos a tempo de jogar na última mão do bingo... onde eu não percebi logo que quando dizem "AHHH" o que querem mesmo dizer é "ee".

(a vaca cintilante)

(o funnel cake)

(o bingo)

(as fotografias são da Harrigan - obrigada!)

Monday, August 15, 2011

Bluegrass bouncers (citizzzennnzzz on patrol)


Está a decorrer o Shenandoah Valley Music Fest, e uma destas noites a Harrigan e eu fomos para lá voluntariar e ver o concerto.

Deram-nos o trabalho de ficar no relvado e fazer cumprir as regras (zona dos cobertores, das cadeiras baixas, e das cadeiras altas, e regras afins). Muitos avisos que esta malta do Bluegrass pode ser tramada, e as regras são para fazer cumprir. Hum, I wonder...

A 5a vez que o organizador disse que o grupo de hoje ia tocar amanhã no Lincoln Center ('o Lincoln Center, o de NYC'! 'Gosto tanto de como isto soa que vou dizer outra vez!') considerei mesmo dizer que tb já lá cantei um par de vezes - acho que poderia mesmo chegar ao ponto de me oferecer um gelado.

Vai-se a ver e são as pessoas mais respeitadoras que alguma vez vi, nem uma só se lembrou de abancar no sitio errado, e andamos por ali a receber brownies e afins das muitas pessoas que levavam pic-nic. Depois do intervalo tb montámos o nosso, e dividimos com os vizinhos dos brownies os ovos das nossas galinhas.

Saturday, August 13, 2011

Balbina!

No dia seguinte, veio a Balbina :)
E lá fomos nós, tb.

(Por estes dias o blog da Harrigan e o meu são entre-cruzados demais para serem separados... e as fotografias dela são imbatíveis :) - Obrigada Harrigan!)

Friday, August 12, 2011

Joli!


Ontem nasceu o primeiro pintainho cá na quinta.
Decidimos charmar-lhe Joli.

Ha umas semanas (21 dias para o Joli, para ser mais precisa...) resolvemos deixar alguns ovos chocar. Não foi fácil encontrar o melhor processo porque todas as galinhas começaram a por onde estavam os antigos para aquecerem todos ao mesmo tempo, e não conseguíamos perceber quais eram os ovos 'novos' ou os 'velhos', e não queríamos mais do que alguns pintainhos. Acabámos por deixar a Lucille (que decidimos ser a mais chocadeira das galinhas) ficar com todos os ovos num canto separado da capoeira, onde mais ninguém conseguisse ir pôr.

De câmara em punho, lá fomos documentar o Wile a dar as boas vindas ao novo elemento da bicharada. Foi assim: http://greenacresgirl.wordpress.com/

Monday, July 25, 2011

Peregrinos

A minha amiga Margaret começa hoje um Caminho de Santiago. O caminho francês.

Vai através uma instituição de angariação de fundos para crianças em vários sítios do Mundo, que tem um site onde toda a gente pode contribuir por milha, por percurso ou só porque sim.

As doações "da Margaret" irão para uma instituição nas Filipinas, onde ela nasceu.

Sunday, July 24, 2011

monte acima

Depois de mais de um mês parada, fui finalmente correr.
3 milhas nos montes parecem 30...

Para além da passarada, vacas, cães e cavalos (todos benzinho, obrigada),
cruzei-me com
um veado e um coelho (irrequietos e de saúde);
um gato e um sapo (espalmadinhos e muito quietos);
e um homem de pau (pacatamente encostado a um tronco).

Saturday, July 23, 2011

Maratona Fotográfica

m, Enlightening, 2011

24 horas a fotografar, com qualquer câmara e em qualquer circunstância. No fim, toda a gente tem um lugar na galeria. Tenho pena de não poder estar hoje em Seattle para a festa...

No dia da maratona, há umas semanas atrás, estive em NYC. Na Butler. E foi esta fotografia a (minha por eles) escolhida.

http://pcnw.org/gallery/exhibitions/long-shot-exhibition-2011/#1

Friday, July 22, 2011

Drawn to Lisbon!

Parabéns a todos os Urban Sketchers à fantástica organização!
Também gostava de lá estar de lápis em punho...
Bons desenhos!

Thursday, July 21, 2011

Merce Fair '11


Há meses atrás comprei bilhetes, e este fim-de-semana formos a NYC à Merce Fair no Lincoln Center. A última vez que a Merce Cuningham Dance Company dança neste espaço.

E valeu todos os minutos das 6 horas (em cada sentido) de viagem.

No átrio flutuavam balões do Warhol desafiando, literalmente, a gravidade.

Tuesday, July 12, 2011

Wind Machine

Está por aqui uma caloraça, e arranjámos uma ventoinha grande (de sua marca Wind Machine), que ficou ligada no meu quarto. E eu dormi a sonhar que estava num avião.

Friday, July 8, 2011

Modo dissertação




A minha estação de trabalho:

água CONFERE

chá CONFERE

papéis CONFERE

gato CONFERE


Tuesday, June 21, 2011

Apresentações 2




Wile, o cão.
Aqui a azucrinar o juízo ao galo sem nome.
Border Collie, é fantástico a respeitar limites físicos da propriedade e a "pastorear" as galinhas.
Passa os dias deitado ao meu lado e volta e meia leva-me lá fora.

Monday, June 20, 2011

Apresentações



Beacon, o gato.
Gosta de se deitar na minha cama quando durmo e no teclado quando escrevo.
É agarravel em todas as posições possíveis e facilmente entra em ponto morto.

da minha (nova) janela


Este Verão estou em Virginia, na quinta de uns amigos. A tratar de escrever umas coisas. E tenho uma nova janela.

Sunday, June 5, 2011

Boas corridas!


No consulado disseram-me que "o passaporte não serve como documento de identificação" (?!), e precisava do BI que estava na carteira que me roubaram antes de sair de Lx para votar. Assim sendo, não poderei hoje participar na corrida.

Tuesday, May 31, 2011

Memorial Day Weekend



É um fim-de-semana grande, como todos os feriados.
A abertura oficial da época balnear nacional.
E chegou o Verão (onde foi a Primavera?)

Saturday, May 21, 2011

Wednesday, May 18, 2011

Class of 2011


http://spectrum.columbiaspectator.com/wp-content/uploads/2011/05/esb_blueandwhite.jpg

Para o dia do Commencement, o Empire State Building está iluminado de azul, a cor de Columbia University. Congratulations, Class of 2011!

Tuesday, May 3, 2011

Commencement 2011

O espaço nos degraus da Alma Mater diminuiu consideravelmente - começaram a montar os estrados e a por as cadeiras...

Monday, May 2, 2011

Spring Recital

Desta vez cantei Tom Jobim e Chet Baker. E a nota biografica continua actual.

m began her singing career in the back seat of a Renault 4, improvising back vocals to her mom's tunes. From there, she progressed to a 36''x 36'' shower, where she has had her best performances to date. Having Agnes Baltsa, Elis Regina and The Beatles as leading influences, she has been singing along to numerous vinyl, cassette and CD recordings, which can sometimes appear to sound slightly off key or tempo. The advent of the MP3 does not seem to have fixed the problem yet.

Thanks Sonia, thanks Charlie!

Friday, April 22, 2011

Good Friday Jazz Meditations

"lead us now from the place of death
to the time of waiting,
time not measured by hours or centuries or millennia,
but by the seeming infinity of loss and grief.
Grant that we may also measure this time
by the resilience and yearning of our souls,
surrounded by darkness yet trusting light will return,
waiting in hope and faith."

Parabéns Funcho!

Wednesday, April 20, 2011

Visitas II

Foram-se embora as visitas.
Fico com saudades de manos e primos, mas volto a ter almofada. Hum.

Monday, April 11, 2011

San Francisco, CA



California Academy of Sciences



Havia varios aquarios com diferentes especies. A minha preferida era "Cientista"
Please do not feed the wild life.

Sunday, April 10, 2011